پرش به محتوا

seem

/siːm/

لغات انگلیسی۳۳ بازدید۲ آبان ۱۴۰۵

تعریف کوتاه

به نظر رسیدن؛ فعل ربطی — بعدش صفت می‌آید نه قید.

seem یعنی «به نظر رسیدن، به‌ظاهر بودن» و یک فعل ربطی است؛ به همین دلیل بعد از آن صفت می‌آید، نه قید: «You seem tired» (نه tiredly). ساختارهای رایج: «It seems that...»، «It seems like...» و «seem to be». تفاوت با look: look بر پایهٔ چیزی است که می‌بینی («You look great!»)، اما seem برداشت کلی‌تر و ذهنی‌تر است. تفاوت با appear: appear رسمی‌تر است و گاهی معنی «ظاهرسازی» هم می‌دهد. مثال: «It seems like everyone is working overtime this week.» — به نظر می‌رسد این هفته همه اضافه‌کاری می‌کنند. اگر خبر مطمئن نیست، seem انتخاب خنثی‌تری نسبت به guess است.