point out
/pɔɪnt ˈaʊt/
تعریف کوتاه
گوشزد کردن نکته؛ جدانشونده: point it out؛ برای تذکر مؤدبانه.
point out یعنی «به نکته‌ای گوشزد کردن، توجه کسی را به حقیقتی جلب کردن» و جدانشونده است: «She pointed out an error in the report» یا «point it out». ساختارها: point out that... و point something out to someone. در جلسات و بحث‌های اداری برای مطرح‌کردن محترمانهٔ نکته‌ای بسیار کاربرد دارد: «May I point out that...» (اجازه بدهید یادآوری کنم که...). تفاوت با mention: mention یعنی «صرفاً اسمی از چیزی بردن»، اما point out «برجسته کردن نکتهٔ مهم» است. مثال: «The teacher pointed out that my essay lacked a clear conclusion.» — معلم گوشزد کرد که انشای من نتیجه‌گیری روشنی ندارد.