آموزش جملات تأکیدی cleft در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (C1)
جملهٔ cleft با it is یا what بخش موردنظر را از میان جمله بیرون می‌کشد و روی آن تأکید می‌کند. با مثال‌های دوزبانه و اشتباهات رایج — درس کامل جملات تأکیدی cleft در سطح C1.
جملهٔ cleft با it is یا what بخش موردنظر را از میان جمله بیرون می‌کشد و روی آن تأکید می‌کند. در این درس از گرامر انگلیسی امروزینو، جملات تأکیدی cleft را کامل یاد می‌گیرید: قواعد، مثال‌های واقعی و اشتباه‌هایی که باید از آن‌ها دوری کنید. سطح این درس: C1. برای دیدن همه دروس، فهرست کامل گرامر را دنبال کنید.
توضیح کامل
گاهی می‌خواهیم فقط یک قطعه از جمله را برجسته کنیم، مثلاً بگوییم همین جان بود که کار را کرد نه کس دیگر. ساختار it-cleft این کار را می‌کند: It was John who broke the window. ساختار wh-cleft هم با what شروع میشود و مقصود را در پایان می‌گذارد: What I need is a long holiday. در it-cleft بعد از It is می‌توان اسم، قید یا عبارت قیدی گذاشت: It was in Paris that they first met. این ساختارها در گفتار تأکیدی و نوشتار آکادمیک سطح بالا بسیار پررنگ‌اند و لحن احساسی یا استدلالی می‌سازند. انگلیسی‌زبان‌ها وقتی می‌خواهند سوءتفاهمی را رفع یا مقصود را شفاف کنند سراغ cleft می‌روند.
مثال‌ها
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| It was Sara who called you | سارا بود که به تو زنگ زد |
| What surprises me is his honesty | چیزی که غافلگیرم می‌کند صداقتش است |
| It was yesterday that I saw him | دیروز بود که او را دیدم |
اشتباهات رایج زبان‌آموزان ایرانی
- استفاده از which به‌جای who برای اشخاص در ساختار cleft
- به‌هم‌ریختن تطابق فعل در wh-cleft مانند what I need are
خودت را بیازما
۱. It was Sara ___ sent you the message.
- which
- who
- what
- she
گزینه b) — در ساختار cleft برای اشاره به شخص از who استفاده میشود.
</details>۲. ___ I really need is a long holiday.
- That
- It
- What
- Which
گزینه c) — جملهٔ wh-cleft با what شروع میشود و مقصود را برجسته می‌کند.
</details>پاسخ‌ها را اول خودتان انتخاب کنید بعد باز کنید؛ آزمون مستقل این مبحث را هم در آزمون گرامر (جملات تأکیدی cleft) ببینید.
سؤالات پرتکرار
جملات تأکیدی cleft در چه سطحی است؟
بر اساس CEFR، این مبحث در سطح C1 تدریس میشود.
چطور این مبحث را تثبیت کنم؟
سه روز پشتسرهم برای هر قاعده پنج جمله بنویسید؛ نوشتن فعال، از حفظکردن منفعل اثر چند برابری دارد.
مطالب مرتبط
- آموزش زمان آینده کامل استمراری در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (C1)
- آزمون زمان آینده کامل استمراری؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آزمون جملات تأکیدی cleft؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
- آموزش جابه‌جایی برای تأکید در انگلیسی؛ قاعده، مثال و اشتباهات رایج (C1)
- آزمون جابه‌جایی برای تأکید؛ تست کوتاه با پاسخ تشریحی
این مطلب برایتان مفید بود؟
با پسندیدن، به ما کمک می‌کنید مطالب بهتری منتشر کنیم.
